Comunicado de apoyo de Corrent Roig: Libertad para los manteros detenidos. Sobrevivir no es ningún delito

[castellano]

Libertad para los manteros detenidos. Sobrevivir no es ningún delito.

Siete personas fueron detenidas la mañana del 28 de julio en Barcelona por los Mossos d’Esquadra en el marco de una operación contra “la venta ambulante ilegal”. Entre los detenidos se encuentra Lamine Sarr, portavoz del Sindicato de Manteros de Barcelona, creado en octubre del año pasado para organizar a los miles de trabajadores indocumentados que ejercen esta actividad.

Las detenciones son un episodio más de la larga contienda entre los manteros y las autoridades catalanas. Es un hecho que las personas que recurren a este tipo de actividad lo hacen porque no tienen alternativa para sobrevivir tras la difícil y brutal travesía que son obligadas a llevar a cabo huyendo de guerras, hambrunas y epidemias de las que los países europeos son responsables. Vienen al continente europeo en busca de una vida mejor y más digna.

En las rutas migratorias son víctimas de todo tipo de violaciones y extorsiones por parte de mafias y de las autoridades de los países por donde pasan. Les roban, torturan y golpean. La mayoría de los que inicia el viaje no lo termina. Una vez en el Estado español, los que consiguen llegar tienen que enfrentarse a unos gobiernos que nada hacen para crear las condiciones para asegurarles una vida digna. La verdad es que la denominada “crisis de los refugiados” existe en Europa desde hace muchas décadas. Y como leía uno de los portavoces del sindicato: “Ya perdimos el miedo cuando cruzamos el Mediterráneo, esa fosa común, donde tantos hermanos y hermanas han muerto, como resultado de sus políticas racistas y criminales”.

Ante las sucesivas promesas incumplidas del gobierno municipal (planes de empleo, regularizaciones, etc.) los manteros se han organizado en el “Sindicato Popular de Vendedores Ambulantes” para exigir su cumplimiento. Desgraciadamente, de nada sirven las medidas simbólicas como el contador de muertes en el Mediterráneo que Ada Colau ha instalado en la capital catalana. El gobierno de BComú, en lugar de atender a sus reivindicaciones, se ha puesto de perfil, ha dado largas a sus compromisos y ha permitido que el colectivo de manteros sea reprimido por la Guardia Urbana, apoyada abiertamente por el Ayuntamiento de Barcelona.

Con la nueva alcaldía han persistido las redadas racistas y agresivas en el Metro del Besós, las denúncias penales que criminalizan la pobreza, las agresiones a compañeros como Ndiaw Diakhompa -que fue hospitalizado e intervenido quirúrgicamente a causa de que la Guardia Urbana de Barcelona le rompiera una pierna-, y la persecución sistemàtica a los manteros.

Primero fue el caso del compañero Sidil, encarcelado en la Modelo, después el de Issa Seye, que fue ingresado en el Centro de Internamiento de Extranjeros de Barcelona tras sufrir un montaje policial, y, por último, el caso de Lamine Sarr, portavoz del Sindicato Popular de Vendedores Ambulantes, que junto a seis compañeros, fue detenido por los Mossos d’Esquadra.

Des de Corrent Roig rechazamos las detenciones y llamamos a todas las activistas, a los movimientos sociales, a los sindicatos y a los partidos políticos a iniciar una campaña por la liberación de los compañeros encarcelados. La lucha de los manteros es la lucha de toda la clase trabajadora, cada vez más precarizada y golpeada por el paro, los recortes y la reforma laboral.

¡Es hora de cambiar de ciclo y recuperar la movilización, unificando las luchas y golpeando con un solo puño!

¡La solidaridad es nuestra mejor arma!

[Català]

Llibertat pels manters detinguts. Sobreviure no és cap delicte.

Set persones van ser detingudes el matí del 28 de juliol a Barcelona pels Mossos d’Esquadra en el marc d’una operació contra “la venda ambulant il·legal”. Entre els detinguts es troba Lamine Sarr, portaveu del Sindicat de Manters de Barcelona, creat a l’octubre del 2015 per organitzar als milers de treballadors indocumentats que exerceixen aquesta activitat.

Les detencions són un episodi més de la llarga contesa entre els manters i les autoritats catalanes. És un fet que les persones que recorren a aquesta activitat ho fan perquè no tenen alternativa per sobreviure després de la difícil i brutal travessia que són obligades a dur a terme fugint de guerres, fams i epidèmies de les quals els països europeus són responsables. Vénen al continent a la recerca d’una vida millor i més digna.

En les rutes migratòries són víctimes de tot tipus de violacions i extorsions per part de màfies i de les autoritats dels països per on passen. Els roben, torturen i colpegen. La majoria dels quals inicia el viatge no l’acaba. Una vegada en l’Estat espanyol, els que aconsegueixen arribar han d’enfrontar-se a uns governs que res fan per a crear les condicions per assegurar-los una vida digna. La veritat és que la denominada “crisi dels refugiats” existeix a Europa des de fa ja moltes dècades, i és que com llegia un dels portaveus del sindicat: “Ja vam perdre la por quan vam creuar el Mediterrani, aquesta fossa comuna on tants germans i germanes han mort, com a resultat de les seves polítiques racistes i criminals”.

Davant les successives promeses incomplertes del govern municipal (plans d’ocupació, regularitzacions, etc.) els manters s’han organitzat en el “Sindicat Popular de Venedors Ambulants” per exigir el seu compliment. Desgraciadament, de gens serveixen les mesures simbòliques com el comptador de morts en el Mediterrani que Ada Colau ha instal·lat a la capital catalana. El govern de BComú, en lloc d’atendre a les seves reivindicacions, s’ha posat de perfil, ha ignorat els seus compromisos i ha permès que el col·lectiu de manters sigui reprimit per la Guàrdia Urbana, recolzada obertament per l’Ajuntament.


Amb la nova alcaldia han persistit les batudes racistes i agressives en el Metro del Besòs, les denúncies penals que criminalitzen la pobresa, les agressions a companys com
Ndiaw Diakhompa -que va ser hospitalitzat i intervingut quirúrgicament a causa que la Guàrdia Urbana de Barcelona li trenqués una cama-, i la persecució sistemàtica als manters.


Primer va ser el cas del company
Sidil, empresonat a la Model, després el de Issa Seyre, que va ingressar al Centre d’Internament d’Estrangers de Barcelona per culpa d’un muntatge policial, i, finalment, el cas de Lamine Sarr, portaveu del Sindicat Popular de Venedors Ambulants, que juntament amb sis companys, va ser detingut pels Mossos d’Esquadra.


Des de Corrent Roig rebutgem les detencions i cridem a totes les activistes, als moviments socials, als sindicats i als partits polítics a iniciar una campanya per l’alliberament de tots els companys empresonats. La lluita dels manters és la lluita de tota la classe treballadora, cada vegada més precaritzada i colpejada per l’atur, les retallades i la reforma laboral.

És hora de canviar de cicle i recuperar la mobilització, unificant les lluites i colpejant amb un sol puny!

La solidaritat és la nostra millor arma!

Anuncios